अनन्य: Ream Shukairy Pours Her Heart Out in Her Love letter to सीरिया — “The Next New सीरियाई लड़की”
आपका स्वागत है, bibliophiles! सीरिया में चल रहे नागरिक युद्ध की 12 साल की सालगिरह के साथ, रीम शुक्केरी ने उसे शक्तिशाली और प्रज्वलित किया पहली पुस्तक आज, “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” 14 मार्च, 2023 को।
“समुद्र का एक बहुत बड़ा विस्तार” और “मैं अपनी बिल्कुल सही मैक्सिकन बेटी नहीं हूँ” की नस में, “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” ने आसानी से डायस्पोरा की जटिलता को नेविगेट किया, जिसका एहसास ‘नहीं पर्याप्त’ है - पर्याप्त सीरियाई नहीं, पर्याप्त अमेरिकी नहीं - अपराध, उदासीन और भक्ति के एक सकारात्मक मिश्रण के साथ। कहानी दो शार्प-बुरा हिजाब, खदीजा और लीने की अप्रत्याशित दोस्ती का अनुसरण करती है, जो पाठकों को “सही” सीरियाई बेटी बनने के दबाव और उम्मीदों के साथ अपने संघर्षों के माध्यम से ले जाती है, और घर और विदेशों में सीरियाई क्रांति दोनों के अपराधों के साथ।
एक तरफ, हम खदीजा शमी से मिलते हैं, एक सीरियाई अमेरिकी उच्च विद्यालय फुटबॉल और मुक्केबाजी के लिए जुनून के साथ वरिष्ठ है, जिसमें एक विशाल अहंकार और एक कठिन मां है जो इसे परीक्षण में डालती है क्योंकि वह लंबे समय तक अपने आश्रय जीवन को पीछे छोड़ देती है और दुनिया को अपने सबसे अच्छे दोस्त के साथ यात्रा करती है। दूसरी ओर, लीने ताहिर एक सीरियाई शरणार्थी हैं, जो एक उपनगरीय डेट्रायट हाई स्कूल के बेतहाशा असहनीय समाज को समायोजित करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ काम करते हुए आतंकी हमलों और पारिवारिक दबावों को बल्लेबाजी करते हैं।
छवि क्रेडिट: रीम शुक्केरी; हैचेट बुक ग्रुप / LBYR जब उनकी दुनिया को मिलाती है, तो परिणाम विनाशकारी है। क्या देखना है कि उनकी दोस्ती धीरे-धीरे खदीजा और लीने की दौड़ के रूप में खिलती है ताकि शुरुआत और जीवन बदलने वाली सच्चाई को उजागर किया जा सके, अपनी गलतफहमी को दूर किया जा सके और अपनी सामान्यता की खोज की जो उन्हें जॉर्डन के रास्ते में एक यात्रा पर भेज देती है और प्रत्येक व्यक्ति को दूसरे और खुद दोनों की धारणाओं को परीक्षण में डाल देती है।
उनकी शुरुआत के साथ, रीम शुक्केरी ने प्रामाणिक रूप से हिजाब वर्णों को चित्रित करने में उत्कृष्टता हासिल की, इस प्रकार उन्होंने धारणा को खारिज कर दिया कि वे बाधाओं के साथ रोमांटिक रूप से वांछनीय नहीं हैं, क्योंकि उन्होंने अपने अति सुंदर सौंदर्य, लालित्य, ईमानदारी और आंतरिक रूप से बाहरी के रूप में उनकी भेद्यता पर कब्जा कर लिया। यह कहानी अपने विचार की पुष्टि करती है क्योंकि हम अपनी खोज पर आगे बढ़ते हैं ताकि वे यह पता लगाया जा सके कि वे किस चीज़ के बाहर हैं जो उन पर दूसरों की परियोजना वास्तविक और दोष महसूस करने वाले पात्रों के साथ होती है। इसके अलावा, वह शानदार रूप से हलाल रोमांस में डूब गई, एक दोस्ती में गहराई से जड़ित और समुद्री डाकू, पात्रों के बीच सिर्फ सही मात्रा में बिजली के तनाव के साथ छिड़का जब वे अपने पहले प्यार का अनुभव करते हैं, जिससे पाठक अंत तक उनके लिए जड़ बनाते हैं।
हाल ही में, हमारे पास अपनी पहली पुस्तक के बारे में रीम शुकेरी के साथ बैठने और बोलने की खुशी थी, क्योंकि हमने कहानी की प्राथमिक प्रेरणा, उनकी प्रकाशन यात्रा और व्यक्तिगत रहस्योद्घाटन, साहित्यिक दुनिया में BIPOC प्रतिनिधित्व की खोज की और 2024 में क्या आना है!
इसके अलावा, चलो सही में गोता लगाते हैं!
सामग्री चेतावनी
इस्लामोफोबिया, सीरियाई क्रांति, अवसाद, सामाजिक आर्थिक अंतराल की वास्तविकता, पीढ़ीगत आघात, एक सीरियाई शरणार्थी के PTSD।
अपने पहली उपन्यास, “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” पर बधाई जो पूरी तरह से भव्य और असफल है। यह कैसे एक युवा, प्रकाशित लेखक होने के लिए महसूस करता है और अपने काम के लिए सभी प्रशंसा प्राप्त करता है, जिसमें लेखक ज़ुल्फा काटौ ने कहा, “एक सीरियाई के रूप में, मैंने देखा था!”
Ream Shukairy: बहुत धन्यवाद! मैं ईमानदारी से महसूस कर रहा हूं कि मेरे दिल के करीब एक काम के लिए प्रशंसा प्राप्त करने के लिए इतना आशीर्वाद दिया गया है और इसका मतलब इतने सारे सीरियाई लोगों के लिए है। मैंने इसे सीरियाई, अरब-अमेरिकियों, युवा मुसलमानों और पहली पीढ़ी के बच्चों के लिए लिखा, जो अक्सर खुद को प्रामाणिक रूप से मीडिया में प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं ताकि इसे और अधिक व्यापक रूप से स्वीकार और मान्यता प्राप्त हो सके।
मैं हमेशा सीखने वाले लेखकों का आनंद लेता हूँ उनकी किताबें अमूर्त विचारों से लेकर स्पर्श करने योग्य उत्पादों तक कैसे जाती हैं। हमें इस प्रक्रिया के बारे में बताएं कि आप “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई गर्ल” प्रकाशित करने के लिए लेखन से कम थे। क्या कहानी विचार को प्रेरित करता है और क्या यह पता चला कि कैसे आपने इसकी कल्पना की थी?
Ream Shukairy: कहानी मेरे अनुभवों से प्रेरित थी [of] प्रसंस्करण कैसे सीरियाई क्रांति ने अपना जीवन और हर जगह सीरियाई जीवन बदल दिया। कई मायनों में, इस पुस्तक ने मुझे नुकसान और दिल के टूटने की प्रक्रिया में मदद की। मैंने इसे लिखना शुरू किया जब मैं कई पहचानों के साथ कुश्ती में था और यह तय किया कि मैं दुनिया में कहाँ फिट बैठता हूं, और मुझे बहुत सारी पहली पीढ़ी (और दूसरी पीढ़ी और आप्रवासियों आदि) पता है, जिसके पास उसके साथ अपना खुद का अनुभव है, इसलिए मैं चाहता था कि वहाँ एक कहानी हमें देखने के लिए।
जब मुझे मेरी मदद करने के लिए पर्याप्त कला नहीं मिली, तो मैं इसे दूसरों के लिए बनाना चाहता था। “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” लिखने के माध्यम से मैंने अपनी पहचान के भीतर एक अधिक आरामदायक स्थान पाया, और मैंने पिछले दस वर्षों में सीरिया में खो जाने वाले सभी लोगों को खोने के बारे में अधिक गंभीर प्रक्रिया की। इस पुस्तक का एक बड़ा हिस्सा था कि मुझे अपने युवा वयस्क जीवन में कैसे बढ़ने की जरूरत थी, और यह अनिवार्य रूप से सीरिया के लिए मेरा प्यार पत्र है।
क्या सलाह आप नए प्रतिनिधित्व की तलाश में इच्छुक लेखकों को प्रदान करेंगे, जिसमें पूछताछ, अस्वीकृति और प्रकाशन सौदों की प्रतीक्षा शामिल है, यह देखते हुए कि यह एक लंबी प्रक्रिया है जिसे धैर्य की आवश्यकता हो सकती है?
Ream Shukairy: प्रकाशन पक्ष के लिए, मैं सलाह देने के लिए सबसे अच्छा व्यक्ति नहीं हो सकता क्योंकि मैं आसानी से भूल जाता हूं और मैं इस प्रक्रिया के नकारात्मक हिस्सों को ठीक नहीं करता हूं। मैं अस्वीकृति पर लंबे समय तक ध्यान नहीं देता, और मैं उन कठिनाइयों को भूल जाता हूं जो मैंने अतीत में एक बार वे खत्म हो गए थे। शुक्र है, इस मानसिकता ने मुझे किसी न किसी उद्योग से निपटने में मदद की और एक परियोजना पर अटकने के बिना लेखन रख दिया। उसी समय, मैं रोगी नहीं हूं, इसलिए मैं अपने आप को रोगी लोगों से घिरी हुई, जो तब भी इंतजार कर रहा था जब मैं चल रहा था। प्रत्येक लेखक की ताकत और कमजोरी होती है, इसलिए दूसरों के साथ खुद को घेरना जो आपकी आवश्यकताओं का सबसे अच्छा समर्थन कर सकते हैं, प्रकाशन प्रक्रिया को जीवित रखने के लिए आवश्यक है।
छवि क्रेडिट: रीम शुक्केरी अपनी पुस्तक पढ़ने के दौरान, मुझे लगता है कि विवरण अद्भुत रूप से ज्वलंत और immersive थे, जिसमें तेज, काटने का एक महाकाव्य था जिसने मुझे महसूस किया जैसे कि मैं कथा का हिस्सा था। आपके लेखन की प्रक्रिया पूरी तरह से ड्राफ्ट में कैसे विकसित हुई थी क्योंकि आपने कई भावनाओं को अनपैक किया था, जिसमें शामिल हैं आत्म-विकास, उदासी, भक्ति, अशांत संबंध, और हर पृष्ठ पर दोस्ती बढ़ाने? क्या आप एक के लिए लक्ष्य करना चाहते हैं? खुशी और सोम्ब्रे का संतुलन?
Ream Shukairy: जब मैंने अपना पहला मसौदा लिखा, तो मैं किसी भी लेखन शिल्प शब्द-voice, prose, pacing नहीं जानता था- मैं सिर्फ लिख रहा था और सब कुछ मैं अपने चरित्रों में सीरिया के बारे में महसूस किया। कुछ ड्राफ्ट के बाद भी और जब मैंने प्रश्न किया और मेरा एजेंट मिला, तो मुझे अभी भी नहीं पता था कि उनमें से कोई भी शब्द क्या था। मुझे लगता है कि इस तरह की कच्ची कहानी लिखना और इस तरह की युवा उम्र में इसे लिखना ने कहानी को उज्ज्वल, असली और प्रामाणिक रूप से ‘युवा वयस्क’ का सार बनाया। समय के साथ, मैंने अपने एजेंट और संपादक के साथ कहानी को संशोधित किया, लेकिन सबसे ज्वलंत क्षण और सबसे ज्यादा बिकने वाले उद्धरण शायद उस पहले से थे - सबसे अनफ़िल्टर्ड ड्राफ्ट। मैंने सभी खुशी और प्यार का अनुवाद किया, सभी grief और nostalgia, सभी आत्म-विकास और युवा आत्म-चेतना जो मैंने 22, रॉकी रिलेशंस और दिल ब्रेकिंग स्टोरीलाइन में थे। वर्णों और गद्यों की आवाज तब स्वाभाविक रूप से आई, लेकिन एक लेखक के रूप में विकसित होने के लिए ड्राफ्ट और समय की आवश्यकता थी, जिसे आप आज पढ़ते थे।
जब आपने TNNSG लिखना शुरू किया, तो क्या आपके पास एक स्पष्ट रीडरशिप है? क्या आपको उम्मीद है कि पाठक इस विषय के साथ अनुनाद करते हैं?
Ream Shukairy: मैंने किया! मेरी रीडरशिप प्रवासी थी, पहली पीढ़ी थी, या दूसरी पीढ़ी के अमेरिकी (या दूसरा देश जो आपका दूसरा घर है)। मैं पहले जैसे लोगों के लिए एक पुस्तक लिखना चाहता था। मैं चाहता था कि यह मेरे जैसे लोगों के लिए पुन: प्रयोज्य हो, इसलिए मैंने इसे संस्कृति, धर्म या परंपराओं को समझाने का इरादा नहीं रखा। यहां तक कि जिस तरह से खादीजा परंपराओं या ’translates’ शब्दों के बारे में बात करता है, वह हास्य के माध्यम से है। इसलिए सबसे पहले पाठकों के लिए एक समान पृष्ठभूमि के साथ मज़ा आता है, और दूसरे, यह उन लोगों के लिए शिक्षा है जो नियमों या परंपराओं से परिचित नहीं हैं। जबकि वहाँ बहुत कुछ टीएनएसजी में से दूर चलने के लिए है, मैं आशा करता हूँ कि लोग दूर महसूस करते हैं जैसे उन्हें अब अपने अस्तित्व को समझाने की जरूरत नहीं है। वे सिर्फ इस पुस्तक की तरह हो सकते हैं, जबकि आनंद लिया जा रहा है और सराहना की और प्यार किया जा रहा है।
मैं प्यार करता हूँ कि आपका चरित्र कैसे सही नहीं है। उनके पास अपनी अपूर्णता है जो उन्हें अधिक प्रामाणिक और मानव महसूस करती है। जब वे जीवन में समान दुविधाओं का सामना करते थे तो आप अपनी विशिष्ट आवाज़ कैसे विकसित कर सकते थे? कौन सा व्यक्ति जीवन के लिए सबसे चुनौतीपूर्ण था?
Ream Shukairy: मुझे पता था कि मैं चाहता था कि लीड वर्ण एक दूसरे के लिए एक पन्नी होना चाहिए, इसलिए मैंने उन पात्रों को बनाया जो दोषों और ताकतों के विपरीत हैं। उनके मूल में, वे काफी समान हैं। दोनों के पास उन जगहों से संबंधित एक जटिल भावना है जो दोनों के आकार का है। लेकिन वे अलग तरीके से व्यक्त करते हैं। उनकी आकस्मिक दोस्ती इसलिए होती है क्योंकि दो लड़कियां अपने मतभेदों को दूर करने में सक्षम होती हैं और वास्तव में एक दूसरे को देखती हैं। यह मेरे लिए अधिक चुनौतीपूर्ण था क्योंकि वह मेरे जैसा कम है, और खदीजा की तरह, मुझे यह समझने के लिए अतिरिक्त प्रयास की आवश्यकता है कि यह अमेरिकी होने के बिना सिर्फ सीरियाई होना पसंद है और दोनों लेंसों के माध्यम से दुनिया को देखना है। उस ने कहा, मैंने लीन लिखने से बहुत कुछ सीखा, और खदीजा की तरह उसे समझने के लिए सीखता है, मैंने भी दयालु और समझ सीखा।
जबकि हम उस पर हैं, कितने हद तक खदीजा और लीने के अनुभवों, अभिव्यक्तियों और विशेषताओं को आप वास्तविक जीवन में दोहरा सकते हैं?
Ream Shukairy: वहाँ बहुत कुछ मैं साथ resonate है, यह सिर्फ एक जोड़ी लेने के लिए मुश्किल है! मैं वास्तव में उत्तरजीवी के अपराध के साथ प्रतिध्वनि करता हूं, जो अपने तरीके से दोनों पात्रों के लिए एक विषय है। वहाँ भी क्या यह एक छोटी बहन के लिए एक छोटी बहन होना है की एक विषय है, और मैं वास्तव में उस के साथ resonate. खदीजा की तरह, मैं हमेशा अगले साहसिक की तलाश में हूं और जरूरत है कि दैनिक कसरत मेरे सिर को साफ़ करने और मेरी ऊर्जा को छोड़ने के लिए। लाइक लीन, मैं संदर्भ के आधार पर दुनिया को देखता हूं और यदि हम इसे अलग दृष्टिकोण से देखते हैं तो इसका क्या मतलब हो सकता है। वहाँ बहुत अधिक मैं सूची कर सकते हैं, लेकिन …….*
यदि आप, रीम के रूप में, खादीजा और लीने के साथ बातचीत करने का मौका मिलता है, तो आप उन्हें सच्चाई की खोज करने के लिए अपनी खोज पर दे देंगे और उनके पास कौन हैं, उनके साथ आने वाले शब्दों में आते हैं, तो उन्हें फाड़ने के लिए उन्हें दुनिया में अपना रास्ता छोड़ दें?
Ream Shukairy: सलाह के बजाय, मैं उन्हें उन यात्रा के बारे में सोचने की सलाह दे सकता हूं जो वे हैं और वे खुद के बारे में क्या सीख रहे हैं। खदीजा और लीने ने खोज और सच्चाई के बारे में बहुत चिंता की है कि वे उस की तलाश में हैं कि वे अक्सर यह महसूस नहीं करते कि वे क्या देख रहे हैं कि उनके सामने पहले से ही है। लेकिन यह युवा लड़कियों की विशिष्ट है, और उस पर प्रतिबिंबित करना पुस्तक में भी एक बड़ा विषय है!
Ream Shukairy by Instagram चलो थोड़े समय में वापस जाते हैं। जब आप अपने प्यार की खोज करते थे? किसी भी रोमांचक 2023 रिलीज़ के लिए हमें देखना चाहिए?
Ream Shukairy: मैं मध्य और उच्च विद्यालय में एक बड़ा पाठक बनने के लिए इस्तेमाल किया, और मैंने पहले हाई स्कूल में लिखना शुरू किया। मैंने * अच्छी तरह से लिखा नहीं था, लेकिन मुझे एहसास हुआ कि मुझे एक पेज पर अपने सिर में कहानियों को छोड़ने की कितनी जरूरत थी। इसलिए मैंने लेखन को रखा और मैंने पाठकों से प्रेरित महसूस किया जैसे कि मुझे एक ऐसी पुस्तक की तलाश में जो अपने आप और मेरे समुदाय को मेरे रास्ते में दर्शाया गया था, इसलिए मैंने उस सपने को पूरा करने के लिए लिखा था।
2023 रिलीज़ के लिए, मैं वास्तव में शैनोन सीएफ रोजर के लिए उत्साहित हूं मैं ब्लूम से रथ बर्न था सारा हाशिम Jasad Heir हन्ना अल्काफ हम्रा और मेमरी जंगल, और Hannah V. Sawyer’s सभी लड़ भागों !
आपको लगता है कि हाल के वर्षों में बीपीओसी प्रतिनिधित्व का विस्तार कैसे हुआ है? क्या किया जा सकता है, आपके अनुसार, पाठक, लेखक और प्रकाशक के रूप में सुधार करने के लिए अपने साहित्य को नई ऊंचाइयों पर लाने के लिए?
Ream Shukairy: हम BIPOC प्रतिनिधित्व के भीतर बहुत अधिक दृष्टिकोण और गहराई प्राप्त कर रहे हैं कि हमारे पास पहले नहीं था, और हमारे पास प्रामाणिक प्रतिनिधित्व के लिए मुख्यधारा का एक्सपोजर है। मुझे अभी भी लगता है कि BIPOC प्रतिनिधित्व को प्रकाशित करने के लिए कई बाधाएं हैं, [उदाहरण के लिए], जब प्रतिनिधित्व लोगों के लिए लिखा जाता है, तो यह उन अधिकारियों के बजाय प्रतिनिधित्व करता है जो अंतिम कहते हैं कि हमारी पुस्तकों का अधिग्रहण और प्रकाशित नहीं किया जाता है। हम वहाँ हो रहे हैं, और हमारे पास अधिक अद्भुत BIPOC संपादक हैं जो प्रामाणिक कहानियों की तलाश में हैं और हमारी पुस्तकों का चैंपियन हैं, इसलिए मैं उम्मीद कर रहा हूँ।
क्या आपने कभी एक छद्मनाम के तहत लेखन पर विचार किया है? क्यों नहीं?
Ream Shukairy: मैंने एक छद्मनाम के तहत लेखन पर विचार नहीं किया जब तक कि मेरी पुस्तक एक एआरसी थी और यह बहुत देर हो गई थी! मैंने हमेशा सोचा कि मैं अपने काम और बुकस्टोर में अपना नाम चाहूंगा, और वह महसूस अभी भी वहाँ है, लेकिन यह आता है और चला जाता है। पाठकों के लिए यह आसान है जो मुझे व्यक्तिगत रूप से मेरे काम को हस्तांतरित करने के लिए जानते हैं, और कभी-कभी मैं चाहता हूं कि मुझे उस अलगाव हो सकता है। अब वापस नहीं जा रहा है, हालांकि!
आपने अपनी कहानियों को लिखने की इच्छा व्यक्त की है जो पाठकों को स्टीरियोटाइप को तोड़ने और सहानुभूति को बढ़ाने के दौरान बड़ी दुनिया में एक झलक प्रदान करने वाले युवा मुस्लिम आवाज़ों को केंद्र बनाते हैं। क्या वह आवेग अपने जीवन के अनुभवों से आया? आपके लिए अपने समुदाय की आवाज़ कितनी महत्वपूर्ण है?
Ream Shukairy: मैं हमेशा अपने आप को मीडिया में प्रतिनिधित्व करना चाहता हूं। मुस्लिम कहानियां जो ऐतिहासिक रूप से मीडिया में पेश की जाती हैं उन्हें लगता है कि वे मुसलमानों को छोड़कर सभी के लिए लिखे गए हैं। जबकि उन कहानियों को कुछ मुसलमानों के प्रतिनिधि हैं, वे सिर्फ उन कथाओं में फिट होते हैं जो ऐतिहासिक रूप से गेटकीपर द्वारा स्वीकार किए जाते हैं, जिनके अंतिम कहते हैं। इसलिए मेरी कहानियों को प्रदान करना वास्तव में महत्वपूर्ण है जो पहले मुसलमानों के लिए लिखे गए हैं।
जैसा कि मैंने प्रकाशन प्रक्रिया के माध्यम से जाना था, मैंने महसूस किया कि सभी को खुश करना असंभव है क्योंकि मैं अनजाने में लिख रहा हूं युवा मुस्लिम, अरब अमेरिकी आवाज। हर कोई चित्रण से खुश नहीं होगा। लेकिन मैं उन कहानियों को भी लिखना चाहता हूं जो यह दिखाते हैं कि यह वास्तव में अमेरिका में एक युवा अभ्यास मुस्लिम बनना पसंद करता है, बिना इसे शुगरकोट करने के लिए या इसे बनाने के लिए इसे हमेशा आश्चर्यजनक या अति-धार्मिक अनुभव है। मेरा समुदाय (बुक में खदीजा के समान) मुसलमानों को कई देशों से जोड़ता है और धार्मिक अनुभवों के एक स्पेक्ट्रम पर मौजूद है इसलिए मैं दावा नहीं करूंगा कि मैं उनके लिए एक आवाज हूँ। मैं कई युवा मुसलमानों की एक आवाज बनना चाहता हूं जो अमेरिका में युवा, पहली पीढ़ी के मुस्लिम होने की वास्तविक कहानी बताता है। वहाँ कई अन्य मुस्लिम कहानियां हैं जो इस अनुभव में अंतर्दृष्टि दे सकती हैं कि मेरी कहानियों को अभी तक नहीं छुआ है, इसलिए मैं पाठकों को उन लोगों की जांच करने के लिए प्रोत्साहित करता हूं!
वहाँ किसी भी महत्वपूर्ण दृश्यों, विचारों, या सूक्ष्म क्षणों आप जानबूझकर बाहर रखा जबकि लेखन? किस क्षण और दृश्यों ने आपको वास्तव में लेखन और खोज का आनंद लिया?
Ream Shukairy: खादीजा और लीने दोनों में मजबूत और जटिल परिवार की गतिशीलता होती है, इसलिए मुझे वास्तव में उनके परिवारों के साथ होने वाले उल्लेखनीय क्षणों के बारे में लिखने का आनंद मिलता है। सबसे यादगार दृश्यों में से कुछ फ़्लैशबैक दृश्य और बातचीत और कहानी में भाई बहनों के आसपास विषयों (कोई खराब नहीं!) हैं। मुझे अंदर के चुटकुले और पात्रों की पुन: प्रयोज्यता की खोज करना भी पसंद था।
रीम, आप अपने अनुबंध के तहत हर दिन स्नातक स्कूल, समय सीमा की जिम्मेदारियों को कैसे जूझ रहे हैं? क्या आप जानते हैं कि जब आप बर्नआउट का जोखिम उठा रहे हैं, और आपके गो-टू सेल्फ केयर रूटीन क्या है?
Ream Shukairy: दुर्भाग्य से, मुझे आमतौर पर पता है कि मैं जलने के बाद जला रहा हूँ क्योंकि बर्नआउट का सबसे खराब हो गया है! मेरे पास उच्च तनाव सहिष्णुता है, और स्वयं देखभाल शायद प्राथमिकताओं की मेरी सूची में सबसे ज्यादा है, जो मदद करता है। मुझे यकीन है कि मैं हर दिन अपनी कसरत प्राप्त करते हैं, अच्छी तरह से खाते हैं, शहर में चलने पर जाते हैं, दोस्तों और परिवार के साथ लटकाते हैं, और जब मैं कर सकता हूं तो कुछ वॉलीबॉल में मिलता है। एक दिन के बाद मैं उनमें से एक बन गया हूं, मुझे पता है कि मैं मानसिक रूप से लिखने या काम करने के लिए तैयार हूं। मैं यह सुनिश्चित करने के लिए एक बड़ी वकील हूं कि हम सभी को काम करने से पहले अपनी खुद की देखभाल प्राप्त करते हैं, क्योंकि अगर हम एक अच्छे मानसिक स्थान में नहीं हैं और अगर हम खुद की परवाह नहीं करते हैं, तो यह सब कुछ और मुश्किल बनाने जा रहा है।
तो आपका अगला उपन्यास SIX TRUTHS और A LIE 2024 रिलीज़ के लिए कैसे आ रहा है? क्या आप हमें परियोजना के बारे में बता सकते हैं? यह TNNSG की दुनिया से कैसे भिन्न होगा?
Ream Shukairy: मैं SIX TRUTHS और एक LIE के लिए बहुत उत्साहित हूं! यह TNNSG में विषयों और आवाज़ों से बहुत अलग है क्योंकि इसे अपराध और रहस्य मिला है, लेकिन यह इस अर्थ में समान है कि यह युवा मुस्लिम अमेरिकियों के लिए एक प्रामाणिक आवाज है। यह छह दृष्टिकोण है, और वर्ण इतने अद्वितीय हैं, इसलिए आपको छह मुस्लिम किशोरियों को बहुत अलग अनुभव और दृष्टिकोण के साथ जानने के लिए मिलता है। यह लॉस एंजिल्स में भी सेट है और चूंकि मैं ऑरेंज काउंटी से हूँ, मैंने वास्तव में दक्षिणी कैलिफोर्निया में एक पुस्तक लिखने से प्यार किया!
अपने समय के लिए धन्यवाद। इससे पहले कि हम लपेटते हैं, आप हमारे पाठकों को क्या सलाह देते हैं, जो सीरिया में अभी भी चल रहे और बहुत वास्तविक संकट के साथ अपडेट रहना चाहते हैं? क्या आप किसी भी चैरिटी, समर्थन समूहों और समुदायों पर जोर देना चाहते हैं जो लोग जुड़ सकते हैं या योगदान कर सकते हैं?
Ream Shukairy: इस सवाल के लिए बहुत धन्यवाद, खासकर चूंकि टीएनएसजी की रिहाई की तारीख सीरियाई क्रांति की सालगिरह है और उत्तर-पश्चिमी सीरियाई और दक्षिणी तुर्की में हाल के भूकंप ने सहायता की अधिक आवश्यकता बनाई है। सीरियाई सहायता के लिए कुछ विश्वसनीय दानियां हैं सीरियाई सूर्योदय फाउंडेशन — मानवीय सहायता में अग्रणी, व्हाइट हेलमेट — सीरिया में मानवीय स्वयंसेवकों सहित प्रकार की बचाव बल, और सीरियाई अमेरिकन मेडिकल सोसाइटी संकट से प्रभावित लोगों के लिए चिकित्सा राहत पर केंद्रित है।
“द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” अब खरीद के लिए उपलब्ध है। अपनी कॉपी बनाएं यहाँ !
ट्विटर पर हमारे साथ अपने विचारों को साझा करें @Mix !
title: “अनन्य: Ream Shukairy Pours Her Heart Out in Her Love letter to सीरिया — “The Next New सीरियाई लड़की”” date: “2023-07-03T04:04:02” draft: false description: “यह पुस्तक मेरा प्रेम पत्र सीरिया है। अधिक " autor: “toto” cover: “https://cdn.99tz.top/f41ac83ba1/2023/04/6eabf2ee74a24c11ac1f10060af13bc6.webp" tags: [‘CelebMix Exclusive Interview’, ‘Debut book’, ’exclusive’, ‘interview’, ‘Khushboo Malhotra’, ‘Ream Shukairy’, ‘Syria’, ‘Syrian-American’, ‘The Next New Syrian Girl’, ‘Young Adult’] categories: [‘Entertainment’, ‘Features’] theme: light
आपका स्वागत है, bibliophiles! सीरिया में चल रहे नागरिक युद्ध की 12 साल की सालगिरह के साथ, रीम शुक्केरी ने उसे शक्तिशाली और प्रज्वलित किया पहली पुस्तक आज, “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” 14 मार्च, 2023 को।
“समुद्र का एक बहुत बड़ा विस्तार” और “मैं अपनी बिल्कुल सही मैक्सिकन बेटी नहीं हूँ” की नस में, “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” ने आसानी से डायस्पोरा की जटिलता को नेविगेट किया, जिसका एहसास ‘नहीं पर्याप्त’ है - पर्याप्त सीरियाई नहीं, पर्याप्त अमेरिकी नहीं - अपराध, उदासीन और भक्ति के एक सकारात्मक मिश्रण के साथ। कहानी दो शार्प-बुरा हिजाब, खदीजा और लीने की अप्रत्याशित दोस्ती का अनुसरण करती है, जो पाठकों को “सही” सीरियाई बेटी बनने के दबाव और उम्मीदों के साथ अपने संघर्षों के माध्यम से ले जाती है, और घर और विदेशों में सीरियाई क्रांति दोनों के अपराधों के साथ।
एक तरफ, हम खदीजा शमी से मिलते हैं, एक सीरियाई अमेरिकी उच्च विद्यालय फुटबॉल और मुक्केबाजी के लिए जुनून के साथ वरिष्ठ है, जिसमें एक विशाल अहंकार और एक कठिन मां है जो इसे परीक्षण में डालती है क्योंकि वह लंबे समय तक अपने आश्रय जीवन को पीछे छोड़ देती है और दुनिया को अपने सबसे अच्छे दोस्त के साथ यात्रा करती है। दूसरी ओर, लीने ताहिर एक सीरियाई शरणार्थी हैं, जो एक उपनगरीय डेट्रायट हाई स्कूल के बेतहाशा असहनीय समाज को समायोजित करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ काम करते हुए आतंकी हमलों और पारिवारिक दबावों को बल्लेबाजी करते हैं।
छवि क्रेडिट: रीम शुक्केरी; हैचेट बुक ग्रुप / LBYR जब उनकी दुनिया को मिलाती है, तो परिणाम विनाशकारी है। क्या देखना है कि उनकी दोस्ती धीरे-धीरे खदीजा और लीने की दौड़ के रूप में खिलती है ताकि शुरुआत और जीवन बदलने वाली सच्चाई को उजागर किया जा सके, अपनी गलतफहमी को दूर किया जा सके और अपनी सामान्यता की खोज की जो उन्हें जॉर्डन के रास्ते में एक यात्रा पर भेज देती है और प्रत्येक व्यक्ति को दूसरे और खुद दोनों की धारणाओं को परीक्षण में डाल देती है।
उनकी शुरुआत के साथ, रीम शुक्केरी ने प्रामाणिक रूप से हिजाब वर्णों को चित्रित करने में उत्कृष्टता हासिल की, इस प्रकार उन्होंने धारणा को खारिज कर दिया कि वे बाधाओं के साथ रोमांटिक रूप से वांछनीय नहीं हैं, क्योंकि उन्होंने अपने अति सुंदर सौंदर्य, लालित्य, ईमानदारी और आंतरिक रूप से बाहरी के रूप में उनकी भेद्यता पर कब्जा कर लिया। यह कहानी अपने विचार की पुष्टि करती है क्योंकि हम अपनी खोज पर आगे बढ़ते हैं ताकि वे यह पता लगाया जा सके कि वे किस चीज़ के बाहर हैं जो उन पर दूसरों की परियोजना वास्तविक और दोष महसूस करने वाले पात्रों के साथ होती है। इसके अलावा, वह शानदार रूप से हलाल रोमांस में डूब गई, एक दोस्ती में गहराई से जड़ित और समुद्री डाकू, पात्रों के बीच सिर्फ सही मात्रा में बिजली के तनाव के साथ छिड़का जब वे अपने पहले प्यार का अनुभव करते हैं, जिससे पाठक अंत तक उनके लिए जड़ बनाते हैं।
हाल ही में, हमारे पास अपनी पहली पुस्तक के बारे में रीम शुकेरी के साथ बैठने और बोलने की खुशी थी, क्योंकि हमने कहानी की प्राथमिक प्रेरणा, उनकी प्रकाशन यात्रा और व्यक्तिगत रहस्योद्घाटन, साहित्यिक दुनिया में BIPOC प्रतिनिधित्व की खोज की और 2024 में क्या आना है!
इसके अलावा, चलो सही में गोता लगाते हैं!
सामग्री चेतावनी
इस्लामोफोबिया, सीरियाई क्रांति, अवसाद, सामाजिक आर्थिक अंतराल की वास्तविकता, पीढ़ीगत आघात, एक सीरियाई शरणार्थी के PTSD।
अपने पहली उपन्यास, “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” पर बधाई जो पूरी तरह से भव्य और असफल है। यह कैसे एक युवा, प्रकाशित लेखक होने के लिए महसूस करता है और अपने काम के लिए सभी प्रशंसा प्राप्त करता है, जिसमें लेखक ज़ुल्फा काटौ ने कहा, “एक सीरियाई के रूप में, मैंने देखा था!”
Ream Shukairy: बहुत धन्यवाद! मैं ईमानदारी से महसूस कर रहा हूं कि मेरे दिल के करीब एक काम के लिए प्रशंसा प्राप्त करने के लिए इतना आशीर्वाद दिया गया है और इसका मतलब इतने सारे सीरियाई लोगों के लिए है। मैंने इसे सीरियाई, अरब-अमेरिकियों, युवा मुसलमानों और पहली पीढ़ी के बच्चों के लिए लिखा, जो अक्सर खुद को प्रामाणिक रूप से मीडिया में प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं ताकि इसे और अधिक व्यापक रूप से स्वीकार और मान्यता प्राप्त हो सके।
मैं हमेशा सीखने वाले लेखकों का आनंद लेता हूँ उनकी किताबें अमूर्त विचारों से लेकर स्पर्श करने योग्य उत्पादों तक कैसे जाती हैं। हमें इस प्रक्रिया के बारे में बताएं कि आप “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई गर्ल” प्रकाशित करने के लिए लेखन से कम थे। क्या कहानी विचार को प्रेरित करता है और क्या यह पता चला कि कैसे आपने इसकी कल्पना की थी?
Ream Shukairy: कहानी मेरे अनुभवों से प्रेरित थी [of] प्रसंस्करण कैसे सीरियाई क्रांति ने अपना जीवन और हर जगह सीरियाई जीवन बदल दिया। कई मायनों में, इस पुस्तक ने मुझे नुकसान और दिल के टूटने की प्रक्रिया में मदद की। मैंने इसे लिखना शुरू किया जब मैं कई पहचानों के साथ कुश्ती में था और यह तय किया कि मैं दुनिया में कहाँ फिट बैठता हूं, और मुझे बहुत सारी पहली पीढ़ी (और दूसरी पीढ़ी और आप्रवासियों आदि) पता है, जिसके पास उसके साथ अपना खुद का अनुभव है, इसलिए मैं चाहता था कि वहाँ एक कहानी हमें देखने के लिए।
जब मुझे मेरी मदद करने के लिए पर्याप्त कला नहीं मिली, तो मैं इसे दूसरों के लिए बनाना चाहता था। “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” लिखने के माध्यम से मैंने अपनी पहचान के भीतर एक अधिक आरामदायक स्थान पाया, और मैंने पिछले दस वर्षों में सीरिया में खो जाने वाले सभी लोगों को खोने के बारे में अधिक गंभीर प्रक्रिया की। इस पुस्तक का एक बड़ा हिस्सा था कि मुझे अपने युवा वयस्क जीवन में कैसे बढ़ने की जरूरत थी, और यह अनिवार्य रूप से सीरिया के लिए मेरा प्यार पत्र है।
क्या सलाह आप नए प्रतिनिधित्व की तलाश में इच्छुक लेखकों को प्रदान करेंगे, जिसमें पूछताछ, अस्वीकृति और प्रकाशन सौदों की प्रतीक्षा शामिल है, यह देखते हुए कि यह एक लंबी प्रक्रिया है जिसे धैर्य की आवश्यकता हो सकती है?
Ream Shukairy: प्रकाशन पक्ष के लिए, मैं सलाह देने के लिए सबसे अच्छा व्यक्ति नहीं हो सकता क्योंकि मैं आसानी से भूल जाता हूं और मैं इस प्रक्रिया के नकारात्मक हिस्सों को ठीक नहीं करता हूं। मैं अस्वीकृति पर लंबे समय तक ध्यान नहीं देता, और मैं उन कठिनाइयों को भूल जाता हूं जो मैंने अतीत में एक बार वे खत्म हो गए थे। शुक्र है, इस मानसिकता ने मुझे किसी न किसी उद्योग से निपटने में मदद की और एक परियोजना पर अटकने के बिना लेखन रख दिया। उसी समय, मैं रोगी नहीं हूं, इसलिए मैं अपने आप को रोगी लोगों से घिरी हुई, जो तब भी इंतजार कर रहा था जब मैं चल रहा था। प्रत्येक लेखक की ताकत और कमजोरी होती है, इसलिए दूसरों के साथ खुद को घेरना जो आपकी आवश्यकताओं का सबसे अच्छा समर्थन कर सकते हैं, प्रकाशन प्रक्रिया को जीवित रखने के लिए आवश्यक है।
छवि क्रेडिट: रीम शुक्केरी अपनी पुस्तक पढ़ने के दौरान, मुझे लगता है कि विवरण अद्भुत रूप से ज्वलंत और immersive थे, जिसमें तेज, काटने का एक महाकाव्य था जिसने मुझे महसूस किया जैसे कि मैं कथा का हिस्सा था। आपके लेखन की प्रक्रिया पूरी तरह से ड्राफ्ट में कैसे विकसित हुई थी क्योंकि आपने कई भावनाओं को अनपैक किया था, जिसमें शामिल हैं आत्म-विकास, उदासी, भक्ति, अशांत संबंध, और हर पृष्ठ पर दोस्ती बढ़ाने? क्या आप एक के लिए लक्ष्य करना चाहते हैं? खुशी और सोम्ब्रे का संतुलन?
Ream Shukairy: जब मैंने अपना पहला मसौदा लिखा, तो मैं किसी भी लेखन शिल्प शब्द-voice, prose, pacing नहीं जानता था- मैं सिर्फ लिख रहा था और सब कुछ मैं अपने चरित्रों में सीरिया के बारे में महसूस किया। कुछ ड्राफ्ट के बाद भी और जब मैंने प्रश्न किया और मेरा एजेंट मिला, तो मुझे अभी भी नहीं पता था कि उनमें से कोई भी शब्द क्या था। मुझे लगता है कि इस तरह की कच्ची कहानी लिखना और इस तरह की युवा उम्र में इसे लिखना ने कहानी को उज्ज्वल, असली और प्रामाणिक रूप से ‘युवा वयस्क’ का सार बनाया। समय के साथ, मैंने अपने एजेंट और संपादक के साथ कहानी को संशोधित किया, लेकिन सबसे ज्वलंत क्षण और सबसे ज्यादा बिकने वाले उद्धरण शायद उस पहले से थे - सबसे अनफ़िल्टर्ड ड्राफ्ट। मैंने सभी खुशी और प्यार का अनुवाद किया, सभी grief और nostalgia, सभी आत्म-विकास और युवा आत्म-चेतना जो मैंने 22, रॉकी रिलेशंस और दिल ब्रेकिंग स्टोरीलाइन में थे। वर्णों और गद्यों की आवाज तब स्वाभाविक रूप से आई, लेकिन एक लेखक के रूप में विकसित होने के लिए ड्राफ्ट और समय की आवश्यकता थी, जिसे आप आज पढ़ते थे।
जब आपने TNNSG लिखना शुरू किया, तो क्या आपके पास एक स्पष्ट रीडरशिप है? क्या आपको उम्मीद है कि पाठक इस विषय के साथ अनुनाद करते हैं?
Ream Shukairy: मैंने किया! मेरी रीडरशिप प्रवासी थी, पहली पीढ़ी थी, या दूसरी पीढ़ी के अमेरिकी (या दूसरा देश जो आपका दूसरा घर है)। मैं पहले जैसे लोगों के लिए एक पुस्तक लिखना चाहता था। मैं चाहता था कि यह मेरे जैसे लोगों के लिए पुन: प्रयोज्य हो, इसलिए मैंने इसे संस्कृति, धर्म या परंपराओं को समझाने का इरादा नहीं रखा। यहां तक कि जिस तरह से खादीजा परंपराओं या ’translates’ शब्दों के बारे में बात करता है, वह हास्य के माध्यम से है। इसलिए सबसे पहले पाठकों के लिए एक समान पृष्ठभूमि के साथ मज़ा आता है, और दूसरे, यह उन लोगों के लिए शिक्षा है जो नियमों या परंपराओं से परिचित नहीं हैं। जबकि वहाँ बहुत कुछ टीएनएसजी में से दूर चलने के लिए है, मैं आशा करता हूँ कि लोग दूर महसूस करते हैं जैसे उन्हें अब अपने अस्तित्व को समझाने की जरूरत नहीं है। वे सिर्फ इस पुस्तक की तरह हो सकते हैं, जबकि आनंद लिया जा रहा है और सराहना की और प्यार किया जा रहा है।
मैं प्यार करता हूँ कि आपका चरित्र कैसे सही नहीं है। उनके पास अपनी अपूर्णता है जो उन्हें अधिक प्रामाणिक और मानव महसूस करती है। जब वे जीवन में समान दुविधाओं का सामना करते थे तो आप अपनी विशिष्ट आवाज़ कैसे विकसित कर सकते थे? कौन सा व्यक्ति जीवन के लिए सबसे चुनौतीपूर्ण था?
Ream Shukairy: मुझे पता था कि मैं चाहता था कि लीड वर्ण एक दूसरे के लिए एक पन्नी होना चाहिए, इसलिए मैंने उन पात्रों को बनाया जो दोषों और ताकतों के विपरीत हैं। उनके मूल में, वे काफी समान हैं। दोनों के पास उन जगहों से संबंधित एक जटिल भावना है जो दोनों के आकार का है। लेकिन वे अलग तरीके से व्यक्त करते हैं। उनकी आकस्मिक दोस्ती इसलिए होती है क्योंकि दो लड़कियां अपने मतभेदों को दूर करने में सक्षम होती हैं और वास्तव में एक दूसरे को देखती हैं। यह मेरे लिए अधिक चुनौतीपूर्ण था क्योंकि वह मेरे जैसा कम है, और खदीजा की तरह, मुझे यह समझने के लिए अतिरिक्त प्रयास की आवश्यकता है कि यह अमेरिकी होने के बिना सिर्फ सीरियाई होना पसंद है और दोनों लेंसों के माध्यम से दुनिया को देखना है। उस ने कहा, मैंने लीन लिखने से बहुत कुछ सीखा, और खदीजा की तरह उसे समझने के लिए सीखता है, मैंने भी दयालु और समझ सीखा।
जबकि हम उस पर हैं, कितने हद तक खदीजा और लीने के अनुभवों, अभिव्यक्तियों और विशेषताओं को आप वास्तविक जीवन में दोहरा सकते हैं?
Ream Shukairy: वहाँ बहुत कुछ मैं साथ resonate है, यह सिर्फ एक जोड़ी लेने के लिए मुश्किल है! मैं वास्तव में उत्तरजीवी के अपराध के साथ प्रतिध्वनि करता हूं, जो अपने तरीके से दोनों पात्रों के लिए एक विषय है। वहाँ भी क्या यह एक छोटी बहन के लिए एक छोटी बहन होना है की एक विषय है, और मैं वास्तव में उस के साथ resonate. खदीजा की तरह, मैं हमेशा अगले साहसिक की तलाश में हूं और जरूरत है कि दैनिक कसरत मेरे सिर को साफ़ करने और मेरी ऊर्जा को छोड़ने के लिए। लाइक लीन, मैं संदर्भ के आधार पर दुनिया को देखता हूं और यदि हम इसे अलग दृष्टिकोण से देखते हैं तो इसका क्या मतलब हो सकता है। वहाँ बहुत अधिक मैं सूची कर सकते हैं, लेकिन …….*
यदि आप, रीम के रूप में, खादीजा और लीने के साथ बातचीत करने का मौका मिलता है, तो आप उन्हें सच्चाई की खोज करने के लिए अपनी खोज पर दे देंगे और उनके पास कौन हैं, उनके साथ आने वाले शब्दों में आते हैं, तो उन्हें फाड़ने के लिए उन्हें दुनिया में अपना रास्ता छोड़ दें?
Ream Shukairy: सलाह के बजाय, मैं उन्हें उन यात्रा के बारे में सोचने की सलाह दे सकता हूं जो वे हैं और वे खुद के बारे में क्या सीख रहे हैं। खदीजा और लीने ने खोज और सच्चाई के बारे में बहुत चिंता की है कि वे उस की तलाश में हैं कि वे अक्सर यह महसूस नहीं करते कि वे क्या देख रहे हैं कि उनके सामने पहले से ही है। लेकिन यह युवा लड़कियों की विशिष्ट है, और उस पर प्रतिबिंबित करना पुस्तक में भी एक बड़ा विषय है!
Ream Shukairy by Instagram चलो थोड़े समय में वापस जाते हैं। जब आप अपने प्यार की खोज करते थे? किसी भी रोमांचक 2023 रिलीज़ के लिए हमें देखना चाहिए?
Ream Shukairy: मैं मध्य और उच्च विद्यालय में एक बड़ा पाठक बनने के लिए इस्तेमाल किया, और मैंने पहले हाई स्कूल में लिखना शुरू किया। मैंने * अच्छी तरह से लिखा नहीं था, लेकिन मुझे एहसास हुआ कि मुझे एक पेज पर अपने सिर में कहानियों को छोड़ने की कितनी जरूरत थी। इसलिए मैंने लेखन को रखा और मैंने पाठकों से प्रेरित महसूस किया जैसे कि मुझे एक ऐसी पुस्तक की तलाश में जो अपने आप और मेरे समुदाय को मेरे रास्ते में दर्शाया गया था, इसलिए मैंने उस सपने को पूरा करने के लिए लिखा था।
2023 रिलीज़ के लिए, मैं वास्तव में शैनोन सीएफ रोजर के लिए उत्साहित हूं मैं ब्लूम से रथ बर्न था सारा हाशिम Jasad Heir हन्ना अल्काफ हम्रा और मेमरी जंगल, और Hannah V. Sawyer’s सभी लड़ भागों !
आपको लगता है कि हाल के वर्षों में बीपीओसी प्रतिनिधित्व का विस्तार कैसे हुआ है? क्या किया जा सकता है, आपके अनुसार, पाठक, लेखक और प्रकाशक के रूप में सुधार करने के लिए अपने साहित्य को नई ऊंचाइयों पर लाने के लिए?
Ream Shukairy: हम BIPOC प्रतिनिधित्व के भीतर बहुत अधिक दृष्टिकोण और गहराई प्राप्त कर रहे हैं कि हमारे पास पहले नहीं था, और हमारे पास प्रामाणिक प्रतिनिधित्व के लिए मुख्यधारा का एक्सपोजर है। मुझे अभी भी लगता है कि BIPOC प्रतिनिधित्व को प्रकाशित करने के लिए कई बाधाएं हैं, [उदाहरण के लिए], जब प्रतिनिधित्व लोगों के लिए लिखा जाता है, तो यह उन अधिकारियों के बजाय प्रतिनिधित्व करता है जो अंतिम कहते हैं कि हमारी पुस्तकों का अधिग्रहण और प्रकाशित नहीं किया जाता है। हम वहाँ हो रहे हैं, और हमारे पास अधिक अद्भुत BIPOC संपादक हैं जो प्रामाणिक कहानियों की तलाश में हैं और हमारी पुस्तकों का चैंपियन हैं, इसलिए मैं उम्मीद कर रहा हूँ।
क्या आपने कभी एक छद्मनाम के तहत लेखन पर विचार किया है? क्यों नहीं?
Ream Shukairy: मैंने एक छद्मनाम के तहत लेखन पर विचार नहीं किया जब तक कि मेरी पुस्तक एक एआरसी थी और यह बहुत देर हो गई थी! मैंने हमेशा सोचा कि मैं अपने काम और बुकस्टोर में अपना नाम चाहूंगा, और वह महसूस अभी भी वहाँ है, लेकिन यह आता है और चला जाता है। पाठकों के लिए यह आसान है जो मुझे व्यक्तिगत रूप से मेरे काम को हस्तांतरित करने के लिए जानते हैं, और कभी-कभी मैं चाहता हूं कि मुझे उस अलगाव हो सकता है। अब वापस नहीं जा रहा है, हालांकि!
आपने अपनी कहानियों को लिखने की इच्छा व्यक्त की है जो पाठकों को स्टीरियोटाइप को तोड़ने और सहानुभूति को बढ़ाने के दौरान बड़ी दुनिया में एक झलक प्रदान करने वाले युवा मुस्लिम आवाज़ों को केंद्र बनाते हैं। क्या वह आवेग अपने जीवन के अनुभवों से आया? आपके लिए अपने समुदाय की आवाज़ कितनी महत्वपूर्ण है?
Ream Shukairy: मैं हमेशा अपने आप को मीडिया में प्रतिनिधित्व करना चाहता हूं। मुस्लिम कहानियां जो ऐतिहासिक रूप से मीडिया में पेश की जाती हैं उन्हें लगता है कि वे मुसलमानों को छोड़कर सभी के लिए लिखे गए हैं। जबकि उन कहानियों को कुछ मुसलमानों के प्रतिनिधि हैं, वे सिर्फ उन कथाओं में फिट होते हैं जो ऐतिहासिक रूप से गेटकीपर द्वारा स्वीकार किए जाते हैं, जिनके अंतिम कहते हैं। इसलिए मेरी कहानियों को प्रदान करना वास्तव में महत्वपूर्ण है जो पहले मुसलमानों के लिए लिखे गए हैं।
जैसा कि मैंने प्रकाशन प्रक्रिया के माध्यम से जाना था, मैंने महसूस किया कि सभी को खुश करना असंभव है क्योंकि मैं अनजाने में लिख रहा हूं युवा मुस्लिम, अरब अमेरिकी आवाज। हर कोई चित्रण से खुश नहीं होगा। लेकिन मैं उन कहानियों को भी लिखना चाहता हूं जो यह दिखाते हैं कि यह वास्तव में अमेरिका में एक युवा अभ्यास मुस्लिम बनना पसंद करता है, बिना इसे शुगरकोट करने के लिए या इसे बनाने के लिए इसे हमेशा आश्चर्यजनक या अति-धार्मिक अनुभव है। मेरा समुदाय (बुक में खदीजा के समान) मुसलमानों को कई देशों से जोड़ता है और धार्मिक अनुभवों के एक स्पेक्ट्रम पर मौजूद है इसलिए मैं दावा नहीं करूंगा कि मैं उनके लिए एक आवाज हूँ। मैं कई युवा मुसलमानों की एक आवाज बनना चाहता हूं जो अमेरिका में युवा, पहली पीढ़ी के मुस्लिम होने की वास्तविक कहानी बताता है। वहाँ कई अन्य मुस्लिम कहानियां हैं जो इस अनुभव में अंतर्दृष्टि दे सकती हैं कि मेरी कहानियों को अभी तक नहीं छुआ है, इसलिए मैं पाठकों को उन लोगों की जांच करने के लिए प्रोत्साहित करता हूं!
वहाँ किसी भी महत्वपूर्ण दृश्यों, विचारों, या सूक्ष्म क्षणों आप जानबूझकर बाहर रखा जबकि लेखन? किस क्षण और दृश्यों ने आपको वास्तव में लेखन और खोज का आनंद लिया?
Ream Shukairy: खादीजा और लीने दोनों में मजबूत और जटिल परिवार की गतिशीलता होती है, इसलिए मुझे वास्तव में उनके परिवारों के साथ होने वाले उल्लेखनीय क्षणों के बारे में लिखने का आनंद मिलता है। सबसे यादगार दृश्यों में से कुछ फ़्लैशबैक दृश्य और बातचीत और कहानी में भाई बहनों के आसपास विषयों (कोई खराब नहीं!) हैं। मुझे अंदर के चुटकुले और पात्रों की पुन: प्रयोज्यता की खोज करना भी पसंद था।
रीम, आप अपने अनुबंध के तहत हर दिन स्नातक स्कूल, समय सीमा की जिम्मेदारियों को कैसे जूझ रहे हैं? क्या आप जानते हैं कि जब आप बर्नआउट का जोखिम उठा रहे हैं, और आपके गो-टू सेल्फ केयर रूटीन क्या है?
Ream Shukairy: दुर्भाग्य से, मुझे आमतौर पर पता है कि मैं जलने के बाद जला रहा हूँ क्योंकि बर्नआउट का सबसे खराब हो गया है! मेरे पास उच्च तनाव सहिष्णुता है, और स्वयं देखभाल शायद प्राथमिकताओं की मेरी सूची में सबसे ज्यादा है, जो मदद करता है। मुझे यकीन है कि मैं हर दिन अपनी कसरत प्राप्त करते हैं, अच्छी तरह से खाते हैं, शहर में चलने पर जाते हैं, दोस्तों और परिवार के साथ लटकाते हैं, और जब मैं कर सकता हूं तो कुछ वॉलीबॉल में मिलता है। एक दिन के बाद मैं उनमें से एक बन गया हूं, मुझे पता है कि मैं मानसिक रूप से लिखने या काम करने के लिए तैयार हूं। मैं यह सुनिश्चित करने के लिए एक बड़ी वकील हूं कि हम सभी को काम करने से पहले अपनी खुद की देखभाल प्राप्त करते हैं, क्योंकि अगर हम एक अच्छे मानसिक स्थान में नहीं हैं और अगर हम खुद की परवाह नहीं करते हैं, तो यह सब कुछ और मुश्किल बनाने जा रहा है।
तो आपका अगला उपन्यास SIX TRUTHS और A LIE 2024 रिलीज़ के लिए कैसे आ रहा है? क्या आप हमें परियोजना के बारे में बता सकते हैं? यह TNNSG की दुनिया से कैसे भिन्न होगा?
Ream Shukairy: मैं SIX TRUTHS और एक LIE के लिए बहुत उत्साहित हूं! यह TNNSG में विषयों और आवाज़ों से बहुत अलग है क्योंकि इसे अपराध और रहस्य मिला है, लेकिन यह इस अर्थ में समान है कि यह युवा मुस्लिम अमेरिकियों के लिए एक प्रामाणिक आवाज है। यह छह दृष्टिकोण है, और वर्ण इतने अद्वितीय हैं, इसलिए आपको छह मुस्लिम किशोरियों को बहुत अलग अनुभव और दृष्टिकोण के साथ जानने के लिए मिलता है। यह लॉस एंजिल्स में भी सेट है और चूंकि मैं ऑरेंज काउंटी से हूँ, मैंने वास्तव में दक्षिणी कैलिफोर्निया में एक पुस्तक लिखने से प्यार किया!
अपने समय के लिए धन्यवाद। इससे पहले कि हम लपेटते हैं, आप हमारे पाठकों को क्या सलाह देते हैं, जो सीरिया में अभी भी चल रहे और बहुत वास्तविक संकट के साथ अपडेट रहना चाहते हैं? क्या आप किसी भी चैरिटी, समर्थन समूहों और समुदायों पर जोर देना चाहते हैं जो लोग जुड़ सकते हैं या योगदान कर सकते हैं?
Ream Shukairy: इस सवाल के लिए बहुत धन्यवाद, खासकर चूंकि टीएनएसजी की रिहाई की तारीख सीरियाई क्रांति की सालगिरह है और उत्तर-पश्चिमी सीरियाई और दक्षिणी तुर्की में हाल के भूकंप ने सहायता की अधिक आवश्यकता बनाई है। सीरियाई सहायता के लिए कुछ विश्वसनीय दानियां हैं सीरियाई सूर्योदय फाउंडेशन — मानवीय सहायता में अग्रणी, व्हाइट हेलमेट — सीरिया में मानवीय स्वयंसेवकों सहित प्रकार की बचाव बल, और सीरियाई अमेरिकन मेडिकल सोसाइटी संकट से प्रभावित लोगों के लिए चिकित्सा राहत पर केंद्रित है।
“द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” अब खरीद के लिए उपलब्ध है। अपनी कॉपी बनाएं यहाँ !
ट्विटर पर हमारे साथ अपने विचारों को साझा करें @Mix !
title: “अनन्य: Ream Shukairy Pours Her Heart Out in Her Love letter to सीरिया — “The Next New सीरियाई लड़की”” date: “2023-07-04T04:04:01” draft: false description: “यह पुस्तक मेरा प्रेम पत्र सीरिया है। अधिक " autor: “toto” cover: “https://cdn.99tz.top/f41ac83ba1/2023/04/e330a87507cc4687a8c315feb560edfe.webp" tags: [‘CelebMix Exclusive Interview’, ‘Debut book’, ’exclusive’, ‘interview’, ‘Khushboo Malhotra’, ‘Ream Shukairy’, ‘Syria’, ‘Syrian-American’, ‘The Next New Syrian Girl’, ‘Young Adult’] categories: [‘Entertainment’, ‘Features’] theme: light
आपका स्वागत है, bibliophiles! सीरिया में चल रहे नागरिक युद्ध की 12 साल की सालगिरह के साथ, रीम शुक्केरी ने उसे शक्तिशाली और प्रज्वलित किया पहली पुस्तक आज, “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” 14 मार्च, 2023 को।
“समुद्र का एक बहुत बड़ा विस्तार” और “मैं अपनी बिल्कुल सही मैक्सिकन बेटी नहीं हूँ” की नस में, “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” ने आसानी से डायस्पोरा की जटिलता को नेविगेट किया, जिसका एहसास ‘नहीं पर्याप्त’ है - पर्याप्त सीरियाई नहीं, पर्याप्त अमेरिकी नहीं - अपराध, उदासीन और भक्ति के एक सकारात्मक मिश्रण के साथ। कहानी दो शार्प-बुरा हिजाब, खदीजा और लीने की अप्रत्याशित दोस्ती का अनुसरण करती है, जो पाठकों को “सही” सीरियाई बेटी बनने के दबाव और उम्मीदों के साथ अपने संघर्षों के माध्यम से ले जाती है, और घर और विदेशों में सीरियाई क्रांति दोनों के अपराधों के साथ।
एक तरफ, हम खदीजा शमी से मिलते हैं, एक सीरियाई अमेरिकी उच्च विद्यालय फुटबॉल और मुक्केबाजी के लिए जुनून के साथ वरिष्ठ है, जिसमें एक विशाल अहंकार और एक कठिन मां है जो इसे परीक्षण में डालती है क्योंकि वह लंबे समय तक अपने आश्रय जीवन को पीछे छोड़ देती है और दुनिया को अपने सबसे अच्छे दोस्त के साथ यात्रा करती है। दूसरी ओर, लीने ताहिर एक सीरियाई शरणार्थी हैं, जो एक उपनगरीय डेट्रायट हाई स्कूल के बेतहाशा असहनीय समाज को समायोजित करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ काम करते हुए आतंकी हमलों और पारिवारिक दबावों को बल्लेबाजी करते हैं।
छवि क्रेडिट: रीम शुक्केरी; हैचेट बुक ग्रुप / LBYR जब उनकी दुनिया को मिलाती है, तो परिणाम विनाशकारी है। क्या देखना है कि उनकी दोस्ती धीरे-धीरे खदीजा और लीने की दौड़ के रूप में खिलती है ताकि शुरुआत और जीवन बदलने वाली सच्चाई को उजागर किया जा सके, अपनी गलतफहमी को दूर किया जा सके और अपनी सामान्यता की खोज की जो उन्हें जॉर्डन के रास्ते में एक यात्रा पर भेज देती है और प्रत्येक व्यक्ति को दूसरे और खुद दोनों की धारणाओं को परीक्षण में डाल देती है।
उनकी शुरुआत के साथ, रीम शुक्केरी ने प्रामाणिक रूप से हिजाब वर्णों को चित्रित करने में उत्कृष्टता हासिल की, इस प्रकार उन्होंने धारणा को खारिज कर दिया कि वे बाधाओं के साथ रोमांटिक रूप से वांछनीय नहीं हैं, क्योंकि उन्होंने अपने अति सुंदर सौंदर्य, लालित्य, ईमानदारी और आंतरिक रूप से बाहरी के रूप में उनकी भेद्यता पर कब्जा कर लिया। यह कहानी अपने विचार की पुष्टि करती है क्योंकि हम अपनी खोज पर आगे बढ़ते हैं ताकि वे यह पता लगाया जा सके कि वे किस चीज़ के बाहर हैं जो उन पर दूसरों की परियोजना वास्तविक और दोष महसूस करने वाले पात्रों के साथ होती है। इसके अलावा, वह शानदार रूप से हलाल रोमांस में डूब गई, एक दोस्ती में गहराई से जड़ित और समुद्री डाकू, पात्रों के बीच सिर्फ सही मात्रा में बिजली के तनाव के साथ छिड़का जब वे अपने पहले प्यार का अनुभव करते हैं, जिससे पाठक अंत तक उनके लिए जड़ बनाते हैं।
हाल ही में, हमारे पास अपनी पहली पुस्तक के बारे में रीम शुकेरी के साथ बैठने और बोलने की खुशी थी, क्योंकि हमने कहानी की प्राथमिक प्रेरणा, उनकी प्रकाशन यात्रा और व्यक्तिगत रहस्योद्घाटन, साहित्यिक दुनिया में BIPOC प्रतिनिधित्व की खोज की और 2024 में क्या आना है!
इसके अलावा, चलो सही में गोता लगाते हैं!
सामग्री चेतावनी
इस्लामोफोबिया, सीरियाई क्रांति, अवसाद, सामाजिक आर्थिक अंतराल की वास्तविकता, पीढ़ीगत आघात, एक सीरियाई शरणार्थी के PTSD।
अपने पहली उपन्यास, “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” पर बधाई जो पूरी तरह से भव्य और असफल है। यह कैसे एक युवा, प्रकाशित लेखक होने के लिए महसूस करता है और अपने काम के लिए सभी प्रशंसा प्राप्त करता है, जिसमें लेखक ज़ुल्फा काटौ ने कहा, “एक सीरियाई के रूप में, मैंने देखा था!”
Ream Shukairy: बहुत धन्यवाद! मैं ईमानदारी से महसूस कर रहा हूं कि मेरे दिल के करीब एक काम के लिए प्रशंसा प्राप्त करने के लिए इतना आशीर्वाद दिया गया है और इसका मतलब इतने सारे सीरियाई लोगों के लिए है। मैंने इसे सीरियाई, अरब-अमेरिकियों, युवा मुसलमानों और पहली पीढ़ी के बच्चों के लिए लिखा, जो अक्सर खुद को प्रामाणिक रूप से मीडिया में प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं ताकि इसे और अधिक व्यापक रूप से स्वीकार और मान्यता प्राप्त हो सके।
मैं हमेशा सीखने वाले लेखकों का आनंद लेता हूँ उनकी किताबें अमूर्त विचारों से लेकर स्पर्श करने योग्य उत्पादों तक कैसे जाती हैं। हमें इस प्रक्रिया के बारे में बताएं कि आप “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई गर्ल” प्रकाशित करने के लिए लेखन से कम थे। क्या कहानी विचार को प्रेरित करता है और क्या यह पता चला कि कैसे आपने इसकी कल्पना की थी?
Ream Shukairy: कहानी मेरे अनुभवों से प्रेरित थी [of] प्रसंस्करण कैसे सीरियाई क्रांति ने अपना जीवन और हर जगह सीरियाई जीवन बदल दिया। कई मायनों में, इस पुस्तक ने मुझे नुकसान और दिल के टूटने की प्रक्रिया में मदद की। मैंने इसे लिखना शुरू किया जब मैं कई पहचानों के साथ कुश्ती में था और यह तय किया कि मैं दुनिया में कहाँ फिट बैठता हूं, और मुझे बहुत सारी पहली पीढ़ी (और दूसरी पीढ़ी और आप्रवासियों आदि) पता है, जिसके पास उसके साथ अपना खुद का अनुभव है, इसलिए मैं चाहता था कि वहाँ एक कहानी हमें देखने के लिए।
जब मुझे मेरी मदद करने के लिए पर्याप्त कला नहीं मिली, तो मैं इसे दूसरों के लिए बनाना चाहता था। “द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” लिखने के माध्यम से मैंने अपनी पहचान के भीतर एक अधिक आरामदायक स्थान पाया, और मैंने पिछले दस वर्षों में सीरिया में खो जाने वाले सभी लोगों को खोने के बारे में अधिक गंभीर प्रक्रिया की। इस पुस्तक का एक बड़ा हिस्सा था कि मुझे अपने युवा वयस्क जीवन में कैसे बढ़ने की जरूरत थी, और यह अनिवार्य रूप से सीरिया के लिए मेरा प्यार पत्र है।
क्या सलाह आप नए प्रतिनिधित्व की तलाश में इच्छुक लेखकों को प्रदान करेंगे, जिसमें पूछताछ, अस्वीकृति और प्रकाशन सौदों की प्रतीक्षा शामिल है, यह देखते हुए कि यह एक लंबी प्रक्रिया है जिसे धैर्य की आवश्यकता हो सकती है?
Ream Shukairy: प्रकाशन पक्ष के लिए, मैं सलाह देने के लिए सबसे अच्छा व्यक्ति नहीं हो सकता क्योंकि मैं आसानी से भूल जाता हूं और मैं इस प्रक्रिया के नकारात्मक हिस्सों को ठीक नहीं करता हूं। मैं अस्वीकृति पर लंबे समय तक ध्यान नहीं देता, और मैं उन कठिनाइयों को भूल जाता हूं जो मैंने अतीत में एक बार वे खत्म हो गए थे। शुक्र है, इस मानसिकता ने मुझे किसी न किसी उद्योग से निपटने में मदद की और एक परियोजना पर अटकने के बिना लेखन रख दिया। उसी समय, मैं रोगी नहीं हूं, इसलिए मैं अपने आप को रोगी लोगों से घिरी हुई, जो तब भी इंतजार कर रहा था जब मैं चल रहा था। प्रत्येक लेखक की ताकत और कमजोरी होती है, इसलिए दूसरों के साथ खुद को घेरना जो आपकी आवश्यकताओं का सबसे अच्छा समर्थन कर सकते हैं, प्रकाशन प्रक्रिया को जीवित रखने के लिए आवश्यक है।
छवि क्रेडिट: रीम शुक्केरी अपनी पुस्तक पढ़ने के दौरान, मुझे लगता है कि विवरण अद्भुत रूप से ज्वलंत और immersive थे, जिसमें तेज, काटने का एक महाकाव्य था जिसने मुझे महसूस किया जैसे कि मैं कथा का हिस्सा था। आपके लेखन की प्रक्रिया पूरी तरह से ड्राफ्ट में कैसे विकसित हुई थी क्योंकि आपने कई भावनाओं को अनपैक किया था, जिसमें शामिल हैं आत्म-विकास, उदासी, भक्ति, अशांत संबंध, और हर पृष्ठ पर दोस्ती बढ़ाने? क्या आप एक के लिए लक्ष्य करना चाहते हैं? खुशी और सोम्ब्रे का संतुलन?
Ream Shukairy: जब मैंने अपना पहला मसौदा लिखा, तो मैं किसी भी लेखन शिल्प शब्द-voice, prose, pacing नहीं जानता था- मैं सिर्फ लिख रहा था और सब कुछ मैं अपने चरित्रों में सीरिया के बारे में महसूस किया। कुछ ड्राफ्ट के बाद भी और जब मैंने प्रश्न किया और मेरा एजेंट मिला, तो मुझे अभी भी नहीं पता था कि उनमें से कोई भी शब्द क्या था। मुझे लगता है कि इस तरह की कच्ची कहानी लिखना और इस तरह की युवा उम्र में इसे लिखना ने कहानी को उज्ज्वल, असली और प्रामाणिक रूप से ‘युवा वयस्क’ का सार बनाया। समय के साथ, मैंने अपने एजेंट और संपादक के साथ कहानी को संशोधित किया, लेकिन सबसे ज्वलंत क्षण और सबसे ज्यादा बिकने वाले उद्धरण शायद उस पहले से थे - सबसे अनफ़िल्टर्ड ड्राफ्ट। मैंने सभी खुशी और प्यार का अनुवाद किया, सभी grief और nostalgia, सभी आत्म-विकास और युवा आत्म-चेतना जो मैंने 22, रॉकी रिलेशंस और दिल ब्रेकिंग स्टोरीलाइन में थे। वर्णों और गद्यों की आवाज तब स्वाभाविक रूप से आई, लेकिन एक लेखक के रूप में विकसित होने के लिए ड्राफ्ट और समय की आवश्यकता थी, जिसे आप आज पढ़ते थे।
जब आपने TNNSG लिखना शुरू किया, तो क्या आपके पास एक स्पष्ट रीडरशिप है? क्या आपको उम्मीद है कि पाठक इस विषय के साथ अनुनाद करते हैं?
Ream Shukairy: मैंने किया! मेरी रीडरशिप प्रवासी थी, पहली पीढ़ी थी, या दूसरी पीढ़ी के अमेरिकी (या दूसरा देश जो आपका दूसरा घर है)। मैं पहले जैसे लोगों के लिए एक पुस्तक लिखना चाहता था। मैं चाहता था कि यह मेरे जैसे लोगों के लिए पुन: प्रयोज्य हो, इसलिए मैंने इसे संस्कृति, धर्म या परंपराओं को समझाने का इरादा नहीं रखा। यहां तक कि जिस तरह से खादीजा परंपराओं या ’translates’ शब्दों के बारे में बात करता है, वह हास्य के माध्यम से है। इसलिए सबसे पहले पाठकों के लिए एक समान पृष्ठभूमि के साथ मज़ा आता है, और दूसरे, यह उन लोगों के लिए शिक्षा है जो नियमों या परंपराओं से परिचित नहीं हैं। जबकि वहाँ बहुत कुछ टीएनएसजी में से दूर चलने के लिए है, मैं आशा करता हूँ कि लोग दूर महसूस करते हैं जैसे उन्हें अब अपने अस्तित्व को समझाने की जरूरत नहीं है। वे सिर्फ इस पुस्तक की तरह हो सकते हैं, जबकि आनंद लिया जा रहा है और सराहना की और प्यार किया जा रहा है।
मैं प्यार करता हूँ कि आपका चरित्र कैसे सही नहीं है। उनके पास अपनी अपूर्णता है जो उन्हें अधिक प्रामाणिक और मानव महसूस करती है। जब वे जीवन में समान दुविधाओं का सामना करते थे तो आप अपनी विशिष्ट आवाज़ कैसे विकसित कर सकते थे? कौन सा व्यक्ति जीवन के लिए सबसे चुनौतीपूर्ण था?
Ream Shukairy: मुझे पता था कि मैं चाहता था कि लीड वर्ण एक दूसरे के लिए एक पन्नी होना चाहिए, इसलिए मैंने उन पात्रों को बनाया जो दोषों और ताकतों के विपरीत हैं। उनके मूल में, वे काफी समान हैं। दोनों के पास उन जगहों से संबंधित एक जटिल भावना है जो दोनों के आकार का है। लेकिन वे अलग तरीके से व्यक्त करते हैं। उनकी आकस्मिक दोस्ती इसलिए होती है क्योंकि दो लड़कियां अपने मतभेदों को दूर करने में सक्षम होती हैं और वास्तव में एक दूसरे को देखती हैं। यह मेरे लिए अधिक चुनौतीपूर्ण था क्योंकि वह मेरे जैसा कम है, और खदीजा की तरह, मुझे यह समझने के लिए अतिरिक्त प्रयास की आवश्यकता है कि यह अमेरिकी होने के बिना सिर्फ सीरियाई होना पसंद है और दोनों लेंसों के माध्यम से दुनिया को देखना है। उस ने कहा, मैंने लीन लिखने से बहुत कुछ सीखा, और खदीजा की तरह उसे समझने के लिए सीखता है, मैंने भी दयालु और समझ सीखा।
जबकि हम उस पर हैं, कितने हद तक खदीजा और लीने के अनुभवों, अभिव्यक्तियों और विशेषताओं को आप वास्तविक जीवन में दोहरा सकते हैं?
Ream Shukairy: वहाँ बहुत कुछ मैं साथ resonate है, यह सिर्फ एक जोड़ी लेने के लिए मुश्किल है! मैं वास्तव में उत्तरजीवी के अपराध के साथ प्रतिध्वनि करता हूं, जो अपने तरीके से दोनों पात्रों के लिए एक विषय है। वहाँ भी क्या यह एक छोटी बहन के लिए एक छोटी बहन होना है की एक विषय है, और मैं वास्तव में उस के साथ resonate. खदीजा की तरह, मैं हमेशा अगले साहसिक की तलाश में हूं और जरूरत है कि दैनिक कसरत मेरे सिर को साफ़ करने और मेरी ऊर्जा को छोड़ने के लिए। लाइक लीन, मैं संदर्भ के आधार पर दुनिया को देखता हूं और यदि हम इसे अलग दृष्टिकोण से देखते हैं तो इसका क्या मतलब हो सकता है। वहाँ बहुत अधिक मैं सूची कर सकते हैं, लेकिन …….*
यदि आप, रीम के रूप में, खादीजा और लीने के साथ बातचीत करने का मौका मिलता है, तो आप उन्हें सच्चाई की खोज करने के लिए अपनी खोज पर दे देंगे और उनके पास कौन हैं, उनके साथ आने वाले शब्दों में आते हैं, तो उन्हें फाड़ने के लिए उन्हें दुनिया में अपना रास्ता छोड़ दें?
Ream Shukairy: सलाह के बजाय, मैं उन्हें उन यात्रा के बारे में सोचने की सलाह दे सकता हूं जो वे हैं और वे खुद के बारे में क्या सीख रहे हैं। खदीजा और लीने ने खोज और सच्चाई के बारे में बहुत चिंता की है कि वे उस की तलाश में हैं कि वे अक्सर यह महसूस नहीं करते कि वे क्या देख रहे हैं कि उनके सामने पहले से ही है। लेकिन यह युवा लड़कियों की विशिष्ट है, और उस पर प्रतिबिंबित करना पुस्तक में भी एक बड़ा विषय है!
Ream Shukairy by Instagram चलो थोड़े समय में वापस जाते हैं। जब आप अपने प्यार की खोज करते थे? किसी भी रोमांचक 2023 रिलीज़ के लिए हमें देखना चाहिए?
Ream Shukairy: मैं मध्य और उच्च विद्यालय में एक बड़ा पाठक बनने के लिए इस्तेमाल किया, और मैंने पहले हाई स्कूल में लिखना शुरू किया। मैंने * अच्छी तरह से लिखा नहीं था, लेकिन मुझे एहसास हुआ कि मुझे एक पेज पर अपने सिर में कहानियों को छोड़ने की कितनी जरूरत थी। इसलिए मैंने लेखन को रखा और मैंने पाठकों से प्रेरित महसूस किया जैसे कि मुझे एक ऐसी पुस्तक की तलाश में जो अपने आप और मेरे समुदाय को मेरे रास्ते में दर्शाया गया था, इसलिए मैंने उस सपने को पूरा करने के लिए लिखा था।
2023 रिलीज़ के लिए, मैं वास्तव में शैनोन सीएफ रोजर के लिए उत्साहित हूं मैं ब्लूम से रथ बर्न था सारा हाशिम Jasad Heir हन्ना अल्काफ हम्रा और मेमरी जंगल, और Hannah V. Sawyer’s सभी लड़ भागों !
आपको लगता है कि हाल के वर्षों में बीपीओसी प्रतिनिधित्व का विस्तार कैसे हुआ है? क्या किया जा सकता है, आपके अनुसार, पाठक, लेखक और प्रकाशक के रूप में सुधार करने के लिए अपने साहित्य को नई ऊंचाइयों पर लाने के लिए?
Ream Shukairy: हम BIPOC प्रतिनिधित्व के भीतर बहुत अधिक दृष्टिकोण और गहराई प्राप्त कर रहे हैं कि हमारे पास पहले नहीं था, और हमारे पास प्रामाणिक प्रतिनिधित्व के लिए मुख्यधारा का एक्सपोजर है। मुझे अभी भी लगता है कि BIPOC प्रतिनिधित्व को प्रकाशित करने के लिए कई बाधाएं हैं, [उदाहरण के लिए], जब प्रतिनिधित्व लोगों के लिए लिखा जाता है, तो यह उन अधिकारियों के बजाय प्रतिनिधित्व करता है जो अंतिम कहते हैं कि हमारी पुस्तकों का अधिग्रहण और प्रकाशित नहीं किया जाता है। हम वहाँ हो रहे हैं, और हमारे पास अधिक अद्भुत BIPOC संपादक हैं जो प्रामाणिक कहानियों की तलाश में हैं और हमारी पुस्तकों का चैंपियन हैं, इसलिए मैं उम्मीद कर रहा हूँ।
क्या आपने कभी एक छद्मनाम के तहत लेखन पर विचार किया है? क्यों नहीं?
Ream Shukairy: मैंने एक छद्मनाम के तहत लेखन पर विचार नहीं किया जब तक कि मेरी पुस्तक एक एआरसी थी और यह बहुत देर हो गई थी! मैंने हमेशा सोचा कि मैं अपने काम और बुकस्टोर में अपना नाम चाहूंगा, और वह महसूस अभी भी वहाँ है, लेकिन यह आता है और चला जाता है। पाठकों के लिए यह आसान है जो मुझे व्यक्तिगत रूप से मेरे काम को हस्तांतरित करने के लिए जानते हैं, और कभी-कभी मैं चाहता हूं कि मुझे उस अलगाव हो सकता है। अब वापस नहीं जा रहा है, हालांकि!
आपने अपनी कहानियों को लिखने की इच्छा व्यक्त की है जो पाठकों को स्टीरियोटाइप को तोड़ने और सहानुभूति को बढ़ाने के दौरान बड़ी दुनिया में एक झलक प्रदान करने वाले युवा मुस्लिम आवाज़ों को केंद्र बनाते हैं। क्या वह आवेग अपने जीवन के अनुभवों से आया? आपके लिए अपने समुदाय की आवाज़ कितनी महत्वपूर्ण है?
Ream Shukairy: मैं हमेशा अपने आप को मीडिया में प्रतिनिधित्व करना चाहता हूं। मुस्लिम कहानियां जो ऐतिहासिक रूप से मीडिया में पेश की जाती हैं उन्हें लगता है कि वे मुसलमानों को छोड़कर सभी के लिए लिखे गए हैं। जबकि उन कहानियों को कुछ मुसलमानों के प्रतिनिधि हैं, वे सिर्फ उन कथाओं में फिट होते हैं जो ऐतिहासिक रूप से गेटकीपर द्वारा स्वीकार किए जाते हैं, जिनके अंतिम कहते हैं। इसलिए मेरी कहानियों को प्रदान करना वास्तव में महत्वपूर्ण है जो पहले मुसलमानों के लिए लिखे गए हैं।
जैसा कि मैंने प्रकाशन प्रक्रिया के माध्यम से जाना था, मैंने महसूस किया कि सभी को खुश करना असंभव है क्योंकि मैं अनजाने में लिख रहा हूं युवा मुस्लिम, अरब अमेरिकी आवाज। हर कोई चित्रण से खुश नहीं होगा। लेकिन मैं उन कहानियों को भी लिखना चाहता हूं जो यह दिखाते हैं कि यह वास्तव में अमेरिका में एक युवा अभ्यास मुस्लिम बनना पसंद करता है, बिना इसे शुगरकोट करने के लिए या इसे बनाने के लिए इसे हमेशा आश्चर्यजनक या अति-धार्मिक अनुभव है। मेरा समुदाय (बुक में खदीजा के समान) मुसलमानों को कई देशों से जोड़ता है और धार्मिक अनुभवों के एक स्पेक्ट्रम पर मौजूद है इसलिए मैं दावा नहीं करूंगा कि मैं उनके लिए एक आवाज हूँ। मैं कई युवा मुसलमानों की एक आवाज बनना चाहता हूं जो अमेरिका में युवा, पहली पीढ़ी के मुस्लिम होने की वास्तविक कहानी बताता है। वहाँ कई अन्य मुस्लिम कहानियां हैं जो इस अनुभव में अंतर्दृष्टि दे सकती हैं कि मेरी कहानियों को अभी तक नहीं छुआ है, इसलिए मैं पाठकों को उन लोगों की जांच करने के लिए प्रोत्साहित करता हूं!
वहाँ किसी भी महत्वपूर्ण दृश्यों, विचारों, या सूक्ष्म क्षणों आप जानबूझकर बाहर रखा जबकि लेखन? किस क्षण और दृश्यों ने आपको वास्तव में लेखन और खोज का आनंद लिया?
Ream Shukairy: खादीजा और लीने दोनों में मजबूत और जटिल परिवार की गतिशीलता होती है, इसलिए मुझे वास्तव में उनके परिवारों के साथ होने वाले उल्लेखनीय क्षणों के बारे में लिखने का आनंद मिलता है। सबसे यादगार दृश्यों में से कुछ फ़्लैशबैक दृश्य और बातचीत और कहानी में भाई बहनों के आसपास विषयों (कोई खराब नहीं!) हैं। मुझे अंदर के चुटकुले और पात्रों की पुन: प्रयोज्यता की खोज करना भी पसंद था।
रीम, आप अपने अनुबंध के तहत हर दिन स्नातक स्कूल, समय सीमा की जिम्मेदारियों को कैसे जूझ रहे हैं? क्या आप जानते हैं कि जब आप बर्नआउट का जोखिम उठा रहे हैं, और आपके गो-टू सेल्फ केयर रूटीन क्या है?
Ream Shukairy: दुर्भाग्य से, मुझे आमतौर पर पता है कि मैं जलने के बाद जला रहा हूँ क्योंकि बर्नआउट का सबसे खराब हो गया है! मेरे पास उच्च तनाव सहिष्णुता है, और स्वयं देखभाल शायद प्राथमिकताओं की मेरी सूची में सबसे ज्यादा है, जो मदद करता है। मुझे यकीन है कि मैं हर दिन अपनी कसरत प्राप्त करते हैं, अच्छी तरह से खाते हैं, शहर में चलने पर जाते हैं, दोस्तों और परिवार के साथ लटकाते हैं, और जब मैं कर सकता हूं तो कुछ वॉलीबॉल में मिलता है। एक दिन के बाद मैं उनमें से एक बन गया हूं, मुझे पता है कि मैं मानसिक रूप से लिखने या काम करने के लिए तैयार हूं। मैं यह सुनिश्चित करने के लिए एक बड़ी वकील हूं कि हम सभी को काम करने से पहले अपनी खुद की देखभाल प्राप्त करते हैं, क्योंकि अगर हम एक अच्छे मानसिक स्थान में नहीं हैं और अगर हम खुद की परवाह नहीं करते हैं, तो यह सब कुछ और मुश्किल बनाने जा रहा है।
तो आपका अगला उपन्यास SIX TRUTHS और A LIE 2024 रिलीज़ के लिए कैसे आ रहा है? क्या आप हमें परियोजना के बारे में बता सकते हैं? यह TNNSG की दुनिया से कैसे भिन्न होगा?
Ream Shukairy: मैं SIX TRUTHS और एक LIE के लिए बहुत उत्साहित हूं! यह TNNSG में विषयों और आवाज़ों से बहुत अलग है क्योंकि इसे अपराध और रहस्य मिला है, लेकिन यह इस अर्थ में समान है कि यह युवा मुस्लिम अमेरिकियों के लिए एक प्रामाणिक आवाज है। यह छह दृष्टिकोण है, और वर्ण इतने अद्वितीय हैं, इसलिए आपको छह मुस्लिम किशोरियों को बहुत अलग अनुभव और दृष्टिकोण के साथ जानने के लिए मिलता है। यह लॉस एंजिल्स में भी सेट है और चूंकि मैं ऑरेंज काउंटी से हूँ, मैंने वास्तव में दक्षिणी कैलिफोर्निया में एक पुस्तक लिखने से प्यार किया!
अपने समय के लिए धन्यवाद। इससे पहले कि हम लपेटते हैं, आप हमारे पाठकों को क्या सलाह देते हैं, जो सीरिया में अभी भी चल रहे और बहुत वास्तविक संकट के साथ अपडेट रहना चाहते हैं? क्या आप किसी भी चैरिटी, समर्थन समूहों और समुदायों पर जोर देना चाहते हैं जो लोग जुड़ सकते हैं या योगदान कर सकते हैं?
Ream Shukairy: इस सवाल के लिए बहुत धन्यवाद, खासकर चूंकि टीएनएसजी की रिहाई की तारीख सीरियाई क्रांति की सालगिरह है और उत्तर-पश्चिमी सीरियाई और दक्षिणी तुर्की में हाल के भूकंप ने सहायता की अधिक आवश्यकता बनाई है। सीरियाई सहायता के लिए कुछ विश्वसनीय दानियां हैं सीरियाई सूर्योदय फाउंडेशन — मानवीय सहायता में अग्रणी, व्हाइट हेलमेट — सीरिया में मानवीय स्वयंसेवकों सहित प्रकार की बचाव बल, और सीरियाई अमेरिकन मेडिकल सोसाइटी संकट से प्रभावित लोगों के लिए चिकित्सा राहत पर केंद्रित है।
“द नेक्स्ट न्यू सीरियाई लड़की” अब खरीद के लिए उपलब्ध है। अपनी कॉपी बनाएं यहाँ !
ट्विटर पर हमारे साथ अपने विचारों को साझा करें @Mix !